2025年7月31日,日本富士电视台报道局发布题为《「夢は東京ドームで歌うこと」中国で“日本式”地下アイドル「戦国時代」各地で300超のグループ活動 本場へのリスペクト…日本語オリジナル曲も》(译为:梦想是在东京巨蛋歌唱:中国“日本式”地下偶像战国时代,各地300余团体活跃,尊重本场文化……甚至创作日语原创曲)的报道。
该报道中,媒体在描述中国青年群体参与偶像文化现象时,提及“尽管中国政府对日本采取强硬的外交态度,但年轻一代却可能对日本持有不同的价值观”等表述。idolStage 对这种将正常文化参与与国家立场对立化的叙述方式深表震惊和遗憾——该报道是对中国社会现实的片面误读,同时也可能对国内公众产生误导。为此,我们有必要就相关问题表明基本态度。
值得说明的是,idolStage 并非该报道所涉及内容的直接主体。但作为在中国依法合规运营、持续从事文化内容生产的企业,我们对类似报道中所传递出的片面认知和不当表述感到关切。我们认为,在当前舆论环境中,文化企业有责任主动明确基本立场,引导理性判断,避免个别片面解读对行业生态造成不必要的影响。
首先需要指出的是,报道中所谓“日本式地下偶像文化的扩散”一说,并未建立在对中国文化市场青年群体价值观的准确认知基础之上。idolStage 认为,偶像演出团体在表演中使用日语、成员和行业从业者公开表达对日方演出风格的欣赏等行为不应被误解为“文化上的依附”或“价值上的模仿”,而是在全球文化多样性背景下,中国青年群体自发做出的审美选择和表达方式探索。
正是因为中国社会日益增强的文化自信和开放意识,才使得青年群体能够以更加平视、选择性的态度面对外部文化资源。这并不是文化不自信的表现,而是一种具备主动意识的文化选择;不是单向模仿,而是站在本土立场上的吸收、融合与重构。idolStage 始终坚持在主流价值引导下,服务青年群体的多样文化需求,坚持积极健康、团结向上的价值导向,强调立足本土、面向时代。我们不接受、也不能认同将文化现象解读为与国家立场“反衬”或“对比”的逻辑。
其次,我们认为,该报道不构成一次严肃、平等的文化交流。相反,它以文化现象为切入点,却在话语中暗含价值预设,将青年群体对多元文化形式的尝试引导为“对抗主流立场”——这种叙述方式本身具有误导性。这不仅不符合“相互尊重、文明互鉴”的文化交流精神,也有混淆视听、制造矛盾之嫌。我们反对将正常的审美参与行为上升为操弄舆论的工具,更不能接受任何将中国青年群体粗暴归类为“不同声音”的偏见叙事。
我们始终认为,弘扬社会主义主流价值、传承中华优秀传统文化,是文化企业应当承担的基本责任。正如习近平总书记指出的,“文化产业既有意识形态属性,又有市场属性,但意识形态属性是本质属性。一定要牢牢把握正确导向,坚持守正创新,确保文化产业持续健康发展。” idolStage 在实际工作中积极推动传统文化内容与青年文化语言的融合创新,力求在合法合规的前提下,打造具有中国气质、青年风貌和时代精神的文化表达形式。文化是民族的精神命脉,也是增强国家创造力与凝聚力的重要资源,文化表达必须建立在正确的方向与清晰的边界之上。
此外,我们注意到,青年群体在文化参与方面所展现出的多元表达、自信态度和价值辨识能力,正是社会主义文化强国建设的现实体现——文化自信不仅体现在内容上,更体现在表达方式与责任意识中。idolStage 始终坚持以习近平文化思想为指导,坚持依法依规、内容导向明确的发展思路,坚决抵制脱离社会主流价值的表达倾向。
idolStage 将一如既往坚持依法合规运营,积极参与社会主义先进文化的传播与实践,深化内容表达与价值导向的统一。我们也将不断提升内容表达的传播力和引导力,努力讲好中国故事、传播中国声音。我们愿与社会各界一道,在时代主流价值取向的引导下,积极推进文化强国建设,为青年群体提供积极向上、健康多元的精神文化内容,守好文化阵地,坚定文化自信,回应时代召唤。